Every Friday, I send my Conversations en Québécois along with a weekly summary. To access it, along with live coaching and other site features, consider upgrading to a paid subscription.
Contenus de la semaine
Voici les articles et podcasts que j’ai publiés cette semaine, depuis dimanche. Prenez le temps de les lire et les écouter!
Les cours de la semaine
Voici tous les cours que nous avons enregistrés cette semaine! Nos membres peuvent y assister en direct, les regarder les vidéos avec les sous-titres, ou même seulement écouter l’audio comme podcast dans leur application préférée (Substack, Apple, Spotify, etc.)
Conversation en québécois
Les vacances au chalet
Écoutez l’audio!
Hey que ça fait du bien d’être au chalet! Su’l bord de l’eau, dans’ nature, se faire dorer la bédaine au soleil… c’est ‘a grosse vie sale!
Quand on se fait pas dévorer vivant par les maringouins!
Ben arrête là, c’est pas si pire que ça c’t’année.
Facile à dire! C’est pas toi qui s’fait manger! C’est mon sang qu’ils aiment…
Ouais, C’est vrai qu’y’ont un penchant pour ta peau! Mais en tat cas, on se fait pas achaler su’l bord du lac!
Peut-être ben, mais j’en connais un qui est en train de pogner un coup de soleil!
Ben non, j’fais attention, j’me suis mis de la crème solaire.
Ça doit être de la crème passée date, là, pa’ce’ tu commence à êt’ rouge comme un homard!
J’t’en train d’me faire un fond.
Un fond d’cancer!
Bon ok, passe-moi ta crème, s’il te plait.
En parlant de crème, moi j’aurais le goût d’une bonne crème glacée. Molle! Trempée dans l’chocolat.
On est à l’aut’ bout du monde icitte, où c’est qu’on va trouver ça?
On ira explorer, là, t’à l’heure. Chus certaine qu’on va trouver une petite crèmerie de village…
Moi j’aurais plus le goût d’une limonade.
On a de l’eau citronnée dans le frigo!
J’ai besoin d’un peu plus de sucre… une vrai limonade, t’sé!
Trop de sucre, c’est pas bon pour toi…
Pis dans’ crème glacée… y’en a pas de sucre?
La crème glacée, c’t’un aliment pour l’âme. C’est pas pareil…
Pis la limonade, c’est le meilleur ami d’un gars qui boit pas. Ça, pis le coke diète.
Ben ça, je peux aller t’en chercher un…
Ah, ben merci. T’es donc ben fine.
T’es ben chanceux de m’avoir.
On est chanceux de s’avoir.
Oh… t’es donc ben romantique quand t’es au chalet!
Ben, qu’est-ce tu veux, la nature, ça fait ressortir le meilleur en moi.
Bon, ben mon homme des bois, je reviens avec ton coke diète foule naturel!