Ce cours très pratique vous aidera à transformer des phrases correctes mais peu idiomatiques, en phrases super idiomatiques. Nous allons identifier quatre niveaux possibles d’expression: 1) La phrase compréhensible mais incorrecte. 2) La phrase correcte. 3) La phrase plus idiomatique. 4) La touche québécoise.
Où est l’erreur?
Ce mois-ci a été occupé, j’ai…
