9 Comments
User's avatar
Deirdre's avatar

J'etais en train d'essayer de comprendre cette chanson quand j'ai trouve cet article - parfait! Merci. Une autre chanson québécoise que j'aimerais bien comprendre est "Oasis" par William Papillon.

Frederic's avatar

Merci! Je n'ai pas trouvé les paroles pour la chanson de William Papillon. Si tu les trouves, tu peux me les envoyer.

Deirdre's avatar

Moi non plus, et j'ai pas compris les paroles quand-t-il chante. Mais, j'ai juste cherché encore et eureka!

https://sonichits.com/video/William_Papillon/Oasis

Midawati Lussier's avatar

plus j'écoute, plus je deviens accro à la chanson ! Merci d'avoir partagé.

Frederic's avatar

C’est vrai qu’elle est bonne!

Enjoy driving's avatar

C'est courieux comment "je suis à" est devenu ch't'à.

Lyle Galloway's avatar

merci beaucoup pour ça! Les mots viennent très vite pour moi, mais c'est awesome d'avoir la traduction.

James Sweet's avatar

Je me surprends à ne pas connaître cette chanson, voyant que je suis un routier (ou "camionneur")

*je suis pas sûr le bon mot pour dire TRUCKER en français

Merci

maurab's avatar

Excellent, merci beaucoup!