French With Frederic

French With Frederic

Share this post

French With Frederic
French With Frederic
Le voyage en Gaspésie

Le voyage en Gaspésie

Conversations en québécois

Frederic's avatar
Frederic
Jun 14, 2024
∙ Paid
7

Share this post

French With Frederic
French With Frederic
Le voyage en Gaspésie
1
Share

Every Friday, I send my Conversations en Québécois along with a weekly summary. To access it, along with live coaching and other site features, consider upgrading to a paid subscription.


Contenus de la semaine

Voici les articles et podcasts que j’ai publiés cette semaine, depuis dimanche. Prenez le temps de les lire et les écouter!

Confusing word pairs

Confusing word pairs

Frederic Patenaude
·
June 11, 2024
Read full story
Le français québécois est du vieux français?

Le français québécois est du vieux français?

Frederic Patenaude
·
June 13, 2024
Read full story

Les cours de la semaine

Voici tous les cours que nous avons enregistrés cette semaine! Nos membres peuvent y assister en direct, les regarder les vidéos avec les sous-titres, ou même seulement écouter l’audio comme podcast dans leur application préférée (Substack, Apple, Spotify, etc.)

La musique québécoise (partie 2)

La musique québécoise (partie 2)

Frederic Patenaude
·
June 12, 2024
Read full story
Lire et comprendre l’actualité (partie 2)

Lire et comprendre l’actualité (partie 2)

Frederic Patenaude
·
June 12, 2024
Read full story
Expressions québécoises essentielles

Expressions québécoises essentielles

Frederic Patenaude
·
June 12, 2024
Read full story

Conversation en québécois

a plate of food
Photo by Steve Wrzeszczynski on Unsplash

Le voyage en Gaspésie

Écoutez l’audio!

1×
0:00
-1:21
Audio playback is not supported on your browser. Please upgrade.

  • Cet été pour les vacances, j’aurais l’goût d’aller en Gaspésie! Qu’est-ce que t’en penses?

  • Mais tu voulais pas aller à Cuba?

  • Bof, j’y ai pensé, mais Cuba en plein été, c’est pas top.

  • Ça coûte moins cher que la Gaspésie!

  • Peut-être, mais on crève, la bouffe est dégueu… pus personne va là-bas maintenant. Y’a foule de pénuries… les Cubains quittent l’île.

  • Ouin, tu viens de peter ma balloune.

  • Mais penses un peu à ça, la Gaspésie, c’est not’ Québec! Les parcs nationaux, le plein air… On va manger des vraies guédilles au homard! Ça va être mémorab’!

  • Ça serait hot, c’est certain. Ça doit faire des années que j’ai pas mangé une bonne guédille. Mais y parait qu’y’a une place à Montréal qui en fait une bonne.

  • Ben, là! Tu peux pas accoter la vraie guédille avec du vrai homard de la Gaspésie!

  • Ouain c’est vrai… mais tu te rends compte que c’est à dix heures de route?

  • Pis après? Ça va être un road trip! On va pouvoir arrêter à Québec, à Rivière-du-Loup, à Rimouski, Matane… tu vas capoter!

  • Ouin, c’est vrai que ça serait l’fun!

  • Hey, ça va être écoeurant!

  • Bon ben chus partant!

  • Yé! Je capote! Oublie-pas maintenant d’aller magasiner un nouveau costume de bain… celui que je t’ai vu porter l’année passée, là, faisait pas mal dur!

Vocabulaire

This post is for paid subscribers

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Frederic Patenaude
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share