2 Comments
User's avatar
Maggie's avatar

Thank you for this very practical advice and prescription for more effective language acquisition. In a future post, I’d appreciate hearing your insight on « affective filter » which is a term I only learned about today, but explains SO much about the challenges I’ve faced with trying to improve my French speaking skills. As an example, I am more prone to being cognitively blocked when I’m in France speaking with French people, yet when I’m in Montréal or on an Air Canada flight I’m much more at ease with practicing and making mistakes! Maybe because les Montréalais are just cooler and more fun - I know many French people who would agree 😜

Expand full comment
Frederic's avatar

Très intéressant! C’est une partie de la théorie de Stephen Krashen que je ne comprends pas très bien. Je comprends en théorie, et je trouve ça fascinant. C’est probablement vrai que dans certaines situations, on se sent comme “bloqué” pour pratiquer ou apprendre une langue. Je n’ai jamais eu cette expérience avec l’anglais, car pour un francophone, apprendre et parler anglais dans un environment anglophone (quand je suis allé habiter en Californie dans ma jeunesse, par exemple) est une question de survie. Je ne pouvais pas employer le français. J’étais forcé d’utiliser l’anglais, tout le temps, même quand ça ne me tentait pas. Je dirais qu’il faut oublier l’idée de “faire des erreurs”! Parler français, c’est déjà impressionnant! Peu importe ce qu’en pensent les Français...

Expand full comment